·í¥N°ò·þ®{ªº¦æ°Ê»P«H©ÀÂø»x
«ä·Q¤å¤Æ/ªÀ·|µû½×/®z¶ÕÃöÃh/¤å¾ÇÃÀ³N


¡iÃm³¥202´Á¡j2016¦~8-9¤ë¥X¥Z


ÂI¾\ÂsÄý

2016¦~8-9¦~¥X¥Z
¥»´Á¥Ø¿ý¡G

¾Ç¦V¦¨¦N«ä¦½

¥´¶}¤Ñµ¡

´¦¥Üµ²ºc©Ê¤£¤½¸q

¤Ï«ä°ò·þ®{ªºªÀ·|³d¥ô

¬F±ÐÃö«Y»PªÀ·|·Q¹³¢w¢w­»´ä®×¨Ò

µLªk³QÂkÃþªº¿W¥ß«ä·Q®a¡X¡X¡mº~®R¡D¶kÄõ¡G«ä·Qªº¦æ°Ê¡n¬ö¿ý¤ùµû¤¶
«Ø¥ß¥Hµo®i³h§xªÌ¬°¥»ªº¨Æ¤u¢w¢w¦A«ä±Ð·|§ß³h2
«ä©À¡A®õµM¥S
 

¤j­µ¼Ö®a¤p¬G¨Æ/ «ä©À¡A®õµM¥S

¡»³¯­Z¥Í

 

¦b¡u·R»P§Æ±æ¡vªº®öº©¸Ö±¡¢w¢w¿½®õµM ¡]1938-2015¡^ ³o¤@½g¤å³¹¸Ì¡A¥xÆWªº­µ¼Ö®aÃCºñªâ±Ð±Â¡A¥H¡u¥L°ª¤j®¼©Þ¡A®ð¦t«D¤Z¡A¨¥½Í¤§¶¡¯u¸ÛÀµ¤Á¥O¤H¦p¨N¬K­·¡C¥L¬O¦ì°@¸Ûªº°ò·þ®{¡A¬°±Ð¤ÍÃФU¤@­º­ºªº¬üÄR¸Ö½g¡F¥L¬O¿ûµ^®a¡A¦³µÛÅÖ²Óªº±¡·P¡A©Ò³Ð§@ªº¿ûµ^¡B¤p´£µ^¦±¡A¬yºZ»´¬Õ§Ï©»¤H¶¡¥Ì¬u¡F¥L²`¨ã¤H¤åÃöÃh¡A¯àÅé·|­WÃø¤Hªº¤ß¡AÃÐ¥X·P¤HªÍµÆªº¡q1947 §Ç¦±¡r¥H¤Î²`¤J¤H¤ßªº¥xÆWÃÀ³Nºq¦±¡C¡v¹D¥X¤F¦o¹ï¿½®õµM¤j®vªº²`¤J»{ÃÑ¡C

³o¬O¦h»ò¶K¤Áªº´yø°Ú¡I§Ú¦³©¯¦b®õµM¥Sªº¾Ç¥Í®É¥N´N»P¥L©¼¦¹ºÙ¥S¹D§Ì¡C¥H«á¦Û¤v¤]¤W¤F¤j¾Ç¡A¥X¤F°êµM«á¤S¦^¨ì¥xÆW¯«¾Ç°|ªA¨Æ¡A«e«áÂ_Â_ÄòÄòªºÁpô³º¹F 58¦~¤§¤[¡C³Ì³ßÅwÅ¥¥L¿Ë¤Á¦a¥s§Ú¡uªü­Z¤p§Ì¡v¡A¦Ó¥B¨C¦¸³£¥Rº¡³ß¼Öªº¹ª»R¡C³ÌÃø§Ñªº¡uºa©¯¡v¡A´N¬O»P¥L¦X§@µL¶¡¦Ó§¹¦¨ªº¨â­º¬ö©Àºq¡F¤@­º¬O 2002¦~¬°¬ö©À°¨°º³Õ¤h¨Ó¥x«Å±Ð 130¶g¦~ªº¡q°¨°ººë¯«¡r¡A¥t¤@­º¬O 2013¦~¬°¼y¯¬¥x¥_Âù³s°ò·þªø¦Ñ±Ð·|³]±Ð¦Ê¶g¦~ªº¬ö©Àºq¡q®à¥¬ºë¯«¡r¡C«eªÌ¬O¥xÆWªø¦Ñ±Ð·|¥_³¡¤j·|©e°U³Ð§@¡A«áªÌ«h¬O¥x¥_Âù³s±Ð·|ªº©e°U¡C§Ú¥ý¼g¥X¸Öµü¡A¦A¥Ñ®õµM¥SÃЦ±¡C®õµM¥S©Ò³Ð§@ªº¡qºÖº¸¼¯¨F¥æÅT¦±¡r¡]1987¡^¡B¡qD¤j½Õ¤p´£µ^¨ó«µ¦±¡r ¡]1988¡^¡B¡qC¤j½Õ¤j´£µ^¨ó«µ¦±¡r¡]1990¡^¡B¡qC¤p½Õ¿ûµ^¨ó«µ¦±¡r¡]1992¡^¥H¤Î³Q´LºÙ¬°¥xÆWªâÄõ¹|ªº¡q1947 §Ç¦±¡r¡]1994¡^¡A ³þ©w¤F¥Lªº°ê»Ú¯Å§@¦±®aªº¦a¦ì¡C¯S§O¬O¡q1947§Ç¦±¡r¡A§ó¬O²`²`IJ°Ê¤F¥þ²y¥xÆW¤H¤ß¹Ò¤§°¶¤j§@«~¡C

®õµM¥Sªº°ò·þ±Ð­µ¼Ö¡A±q 1971¦~ªº¡u³Ì¦­´Á¡vªº¯«¼@¢w¢w ¡q­C¿q°ò·þ¡r¡B¨ì¤@­º­º¥H¥x»y¸t¼Ö±M¿è¥Xª©¤Fªº¦X°Û±M¶°¢w¢w¡q¿½®õµM©v±Ðºq¦±¶°¡r¡]1990¡^¡B¡q­C¿q¥l§Ú¨Ó¦æ¤Ñ¸ô¡r¡]1992¡^¡B¡q¦PÁnÆg¬ü¤Ñ¤÷¡r¡]1996¡^¡B¡qÁöµM¦æ¹L¦º½®ªº¤s¨¦¡r¡]1996¡^¡B¡q¥Dë¤å¡r¡]1998¡^¥H¤Î¡q§A­Ì­nÆg¬ü­C©MµØ¡r¡]2002¡^¡A¶W¹L 70 ­º¥H¤Wºëªö·P¤Hªº¦X°Û¦±¡A¶Ç¹F¤F¥Lªº¤H¥Í¾ú½m¡B«H¥õÅéÅç¡B©v±Ð±¡¾Þ¡B·R¯«·R¤H¥H¤Î¯k·R¶m¤gªº¤º¤ß¥@¬É¡C¦Ó¨â¥U¸û¦­´Áªº¿ûµ^¥qµ^­µ¼Ö ¢w¢w¡m¸Ö¼v¡n¡]¤À§O¥Xª©©ó 1974 ¤Î 1976¡^ ¤´¬O³\¦h¿ûµ^®vªº³Ì·R¡C¥¦­Ì¥Rº¡¤F®õµM¥S¹ï°ò·þ±Ð¸t¸Öªº¼ö·R¥H¤Î¥L¥H«ü¦y¶Ç¹F¥X¦V¤W«Ò¢w¢w¯uµ½¬üªº¯u¯«·q«ôªº¤ß·N¡C

¥xÆWªº©Ô»®°Ò¥§¿Õ¤Ò

¨º¦~¡A§Ú®a¤j©j³¯ÄR¬ü¡A¥H¾Ç¬ì²Ä¤@¦W¦Ò¶i¤F¥x¥_ªº®v¤j­µ¼Ö¨t¡C¤÷¿Ë°ª¿³¤§¾l¡A¬°¦oÁʸm¤F·í®É­è­è¬y¦æªº¥ßÅ騭¾úÁn¯dÁn¾÷¡C¤j©j±`¦b¶g¥½ÁܽЦoªº¦P¾Ç­Ì¦^¨ì§Ú­Ì¦b°ò¶©ªºµØ»È±JªÙªY½à¶Â½¦°Û¤ùªº¥j¨å­µ¼Ö¡C·í®Éªº±`«È¬O¦h¦~«áµÛ¦Wªº¤k¤¤­µºq°Û®a¤ýÄRµØ¡A¥H¤Î°ê»Ú¯Å§@¦±®a¿½®õµM¡C§Ú¦Û¤v¨º®É­Ô¤~ªì¤¤¤T¦~¯Å¡A«o³ßÅw»P¤j­ô¤j©j­ÌªY½à­µ¼Ö¡A¸r¼}¥L­Ìªº¤~µØ¡C¦L¶H¤¤³Ì²`¨èªº¬O®ã¥i¤Ò´µ°òªº¡q²Ä¤@¸¹¿ûµ^¨ó«µ¦±¡r¥H¤Î©Ô»®°Ò¥§¿Õ¤Òªº¡q²Ä¤G¸¹¿ûµ^¨ó«µ¦±¡r¡C®õµM¥S¦ü¥G¯S§O³ß·R©Ô¤óªº­µ¼Ö¡A¨C¦¸¨ì§Ú®a¡A¤@©w­n¨D²âÅ¥¨º­º¡q²Ä¤G¸¹¡r¡A¦Ó¥B±`±`¬OÂù¤â¤â«üÀHµÛ­µ¼Ö¦ÓÅD°Ê¡C©Î³\¡A®õµM¥S²`¨ü©Ô¤ó¨º®öº©­µ¼Ö¤§¼vÅT¡A¦b¥L¦­¦~ªº¿ûµ^ºt«µ¥H¤Î¿ûµ^³Ð§@¤§¤¤³zÅS¥X©Ô¤ó­·®æ¡A¦Ó³Q¦n¤Í­ÌºÙ©I¬°¡u¥xÆWªº©Ô»®°Ò¥§¿Õ¤Ò¡v§a¡I

±`¡u°µ¤j¤ô¡vªº®õµM¥S

°ª¤¤¤@¦~¯Å®É¡A¤÷¥ÀÅé¶K§Ú±q°ò¶©¨ì¥x¥_³q¾Çªº¨¯­W¡AÅý¤j©j»P§Ú¦b®v¤jªþªñªºÀs¬uµó¯²¤F¤@­Ó©Ð¶¡¡C¥©ªº¬O¡A®õµM¥S³º¬O§Ú­Ìªº¡u¹j©Ð¡v¾F©~¡C¡]¡u¹j©Ð¡v¬O¨Æ¹ê¡A¦]¬°¨º¯²¸îªº©Ð¶¡»P©Ð¶¡¥u¦³¤T§¨ªOªº¹j¶¡¡^¡C®õµM¥S¼u°_µ^¨Ó¹³¬O¡u«÷©R¤T­¦¡v¡A¦³®É¾ã¾ã¤@­Ó¤W¤È¡A©Î¬O¤@­Ó¤U¤È¡A¬Æ¦Ü¾ã±ß³£¦b½mµ^¡C®L¤Ñ®É¡A¥L·Ó½m¤£»~¡A·í®É¦b¨S¦³§N®ð³]³Æªº±¡ªp¤U¡A¥LÁ`»¡¡A¡u¹q­·´N¥i¥H¡v¤F¡I§Ú¨C¦¸Å¥¥L½mµ^¡A¤ß¤¤¨ØªA§ó¬O¸r¼}¦³¥[¡A¦]¬°¦Û¤vÁÙ¡uµL½t¾Çµ^¡v©O¡I©Ò¥H±`·|¤£½Ð¦Ó¤J¥Lªº½mµ^­«¦a¡C®õµM¥S½mµ^®É¡AÁ`¬O¦½¦p«B¤U¡A¥þ¨­Àã³z¤§¥~¡Aµ^´È¤Î¦a¤W³£¬O¦½¤ô¡A§ÚÁ`³ßÅw¶}ª±¯º¦a»¡¡A¡u®õµM¥S°Ú¡I§A¤S¦b¡y°µ¤j¤ô¡z¤F¡]¥x»yµo­µ¡^¡C¡v¥L¬OÃä¼uµ^Ãä·L¯º¦^µª¡A¡uªü­Z¤p§Ì¡A½mµ^¬O³Ì°ò¥»ªº¥\¤Ò©O¡IÅ¥¹L¡y¤T¤éµLÃHª¦¤W¾ð¡z§a¡]¥x»yµo­µ¡^¡H¤£½m²ß¡AÂù¤â¤ÎÀY´ß´N·|¥ÍùפF¡I¤£¶i«h°h¤]¡I¡v¤j©j¦³¤ÈºÎ²ßºD¡A­è¶}©lÅ¥¨ì®õµM¥S½mµ^¡A±`±`¨ü¤£¤F¨º¦ü¥G¥Ã¤£°±¤îªºµ^Án¦Ó¥ÎªEÀY¥]°_ÀY¦Õ¡C¦ý¹L¨Ç®É­Ô¡A¦o¦³®É³ººÎ¤£µÛ¡A­ì¨Ó¡A®õµM¥S¤£¦b®a¡A¤Ó¹L¦wÀR¤F¡C®õµM¥Sªºµ^Án¦ü¥G¤w¦¨¬°¤j©jªº¶Ê¯v¦±©O¡I

·Å¤åº¸¶®¡A·R¤H¦p¤vªº®õµM¥S

®õµM¥S¥X¥Í©ó°ò·þ±Ð®a®x¡A±q¤p±o¨ì°@¸Ûªº¤÷¥À¿Ë°ò·þ«H¥õªºÂȳ³¡C¥L¬O¤@¦ì«Ý¤H¸ÛÀµ¡B·Å¤åº¸¶®¡B·R¤H¦p¤v¡B¤FµL¨p¤ßªº°ò·þ®{¡C¥L¹ï¥xÆW°ò·þ±Ð¸t¼Öªº°^Äm¡A¤÷¥À¿Ë¥H¤Î±Ð·|¥\¤£¥i¨S¡C¤W«Ò¤S¦ü¥G½à½ç¤F¥L¯S®íªº®¦½ç¤~µØ¡A®öº©©Ê®æ¤Î¯k·R¤Hªº¤ßÃh¡C°O±o´¿¦³¤H¸ß°Ý¥L¦³Ãö§@«~ªº¡uª©Åv¡v¨Æ©y¡A¥Lªº¦^µª¬O¡A¡u¦³¤H³ßÅw¦Ó¯à¨Ï¥Î§Úªº§@«~¡A§Ú·íµM«Ü°ª¿³¤S·PÁ¯«¡AºÞ¥L¤°»òª©Åv¡I¡v©Î³\¡A´N¬O³oºØºB´n¦Ó¤£­p¸ûªº¯ÝÃh¡A¨Ï¥LÀò±o§ó¦hªº´L·q¡CªL¿Å­õÂå®v¦b¡u¥xÆW­µ¼Ö¤å¤Æªº¥Ã«í¸ê²£¡v¤@¤å¤¤¡AºÙÅA¿½®õµM¬O¡uªF¤è®öº©¬£­µ¼Ö¤j®v¡v¡A²`¨è¹D¥X¤F®õµM¥Sªº¤H®æ¡B¤ß¹Ò¥H¤Î­«­nªº­µ¼Ö°^Äm¡C

·í¦~»P®õµM¥S¡u¹jªO¡v¦Ó©~®É¡A±`³ßÅw¦V¥L°Q±Ð¦³Ãö­µ¼Öªº¨Æ±¡¡A¤]±`±`¤Ñ«n¦a¥_ªº½Í¤Ñ»¡¦a¡C¦³¤@¦¸½Í¯º¤§¤¤¡A®õµM¥S¬ðµM«ÜÄYµÂ¦a¬ÝµÛ§Ú»¡¡A¡uªü­Z¤p§Ì°Ú¡I§Aª¾¹D¶Ü¡H¯k·R¤H¬O¤£À³¸ÓÁ¿±ø¥óªº¡C¡v§Ú°Ý¡A¡u¤°»ò·N«ä°Ú¡H®õµM¥S¡I¡v¥L»¡¡A¡u§A¦n¹³±`±`¥u¬°¤F¦Û¤vªº¦n³B¤~¥hÃö·R§O¤H¡A­Y¬O¥H«á¤@¥Í¦p¦¹¡A§Ú·|¬°§A¾á¤ß©O¡I¡v°ª¤¤¤@¦~¥Íªº§Ú·í®É¹³Ä²¤F¹q¡A¥þ¨­µo¼ö¤S·P³Â·ô¡A¥H«á¦n´X¤ÑÁ`¬O·Q°_®õµM¥Sªº¸Ü¡A¤]¶}©l°Ý¦Û¤v¨ì©³¥X¤F¤°»ò®t¿ù¡C°ª¤G®É¡A¤÷¿Ë¤S·h¦^¥x¥_¡A§Ú»P®õµM¥S´N¦A¤]¨S¨º»ò¡u¿Ëªñ¡v¹L¡I¦ý¬O¦b¤H¥Í®È³~¤£¦Pªº´ºªp¤¤¡A±`·|·Q°_¥Lªº¸Ü¦Ó´£¿ô¦Û¤v¡C¦h¦~«á¡A®õµM¥Sªº¦X°Û¦±¡q«H±æ·R¡r§â­ôªL¦h«e®Ñ13³¹¨º¡u·Rªº¯u¿Í¡v¸g¥Ñ¦æ¶³¬y¤ô¡B¤ÁÃDªº¿ûµ^¦ñ«µ¡B¶K¤ßªº±¡¸`¡BÀu¬üªº±Û«ß¤Î²`¨èªº©MÁn¶Ç¹F¥X¥h¡A¨Ï§Ú§ó·P¨Ø©ó¥L·í¦~µ¹¤©§Ú³o¡u¤p§Ì¡vªº¸Û¤ß©¾§i¡A¦Ó§ó´£¿ô¦Û¤v¡A¡u§A­Ì©Ò°µªº¡A³£­n¾Ì·R¤ß¥h°µ¡v¡]ªL«e 16¡G14¡^

¡]§@ªÌ¬°«e¥xÆW¯«¾Ç°|±Ð·|­µ¼Ö¨t¥D¥ô¡A²{®È©~¬ü°ê¡^

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 




ªA°È¹q¸Ü¡G(02)2363-5616
Email: cap@cap.org.tw¡A¹º¼·±b¸¹13595242¤á¦W¡@¡u°ò¤åªÀ¡v
¥»¯¸¥x¸ê®Æ¬°ª©Åv©Ò¦³¡A«D¸g¦P·N½Ð¤Å§@¥ô¦ó§Î¦¡¤§Âà¸ü¨Ï¥Î